メインコンテンツまでスキップ

断熱パネル

サーマルパネルには、17個の温度チャンネルが表示されます。

  • チップ内に配置された14個のRTSN/PVTチャネル Modalix SoC
  • LM96163互換デバイスによって報告された2つのSOMボード温度チャンネル ハードウェア監視装置。
  • 1つのイーサネット/MDIOハードウェア監視チャンネル。

すべての値は摂氏で表示されます。これらはセンサーの位置におけるポイント測定値であり、周囲の空気温度やダイの平均温度ではありません。

最大熱容量

上位のグラフでは、各キャッシュサンプルのすべての熱指標について、最大の有限温度が選択されます。最も温度の高いセンサーは、サンプル間で変化する可能性があります。個々のセンサーのグラフを使用して、発生源を特定してください。

チップ上に実装されたRTSN/PVTセンサー

Sentinel は、/dev/mem を介して PVT コントローラーにアクセスし、各チャンネルをトリガーし、 以下の方法で生の 12 ビット形式の読み取り値を変換します。

temperature_C = raw × 698.9 / 4096 - 283.0

SoC には 7 つの物理的なサイトがあります。各サイトは、同じ場所に配置されたアラートチャンネル RTSN とトリップチャンネル RTSN によって表されます。

場所アラートチャンネル旅行チャンネル
MLA象限のQ0MLA-0MLA-7
MLAの第1象限MLA-1MLA-8
MLAの第2象限MLA-2MLA-9
MLA象限の第3四半期MLA-3MLA-10
APUAPU-4APU-11
CVUCVU-5CVU-12
上部、PCIe/イーサネットポート付近TOP-6TOP-13

このペアは、表示されている値における2つの異なる温度制限を表すものではありません。これは、同じ場所で異なるハードウェアの閾値パスに信号を送る2つのセンサーチャネルを表します。このペア間のわずかな違いは想定されています。

RTSNサンプリングが失敗した場合、Sentinelは、その失敗をログに記録し、デーモンプロセスの残りの期間、そのRTSNサンプラーを無効にします。/dev/mem、権限、またはハードウェアアクセスに関する問題を修正した後、デーモンを再起動してください。

ボードとイーサネットセンサー

表示名ソース物理的な解釈
LM96-1lm96163 temp1_inputモニタリングICの内部センサーから測定されたSOMの上面基板の温度。
LM96-2lm96163 temp2_inputSOMの底面にあるダイオードから測定されるSOM底面の温度。モニタリングICを通じて読み取られます。
ETH-1イーサネット/MDIO temp1_inputイーサネットのハードウェアモニタリングデバイスによって報告される温度です。正確な物理コンポーネントはまだ確認されていません。

Linuxのhwmonは、ミリ度のセルシウス単位で値を報告します。Sentinelは、その値を1000で割ります。

LM96163ディレクトリは、ドライバー名によって解決されます。これは、hwmonNの番号付けが変更される可能性があるためです。表示されている例のパスは、安定した識別子ではありません。

色と閾値

  • シアン:45℃以下
  • 緑:45℃から70℃未満
  • 赤色/警告:70℃から85℃未満
  • 太字の赤色/重大:85℃以上

これらは、Sentinel のプレゼンテーションにおける許容範囲です。これらは、デバイスのデータシートに記載されている制限、熱によるトリップ動作、またはボード固有の動作要件を置き換えるものではありません。